Ulubiona gra
Fragment tekstu:
Mojej matce
Jak mgła nie bliźniZielonego zbocza g ry,Moje ciało nie zabliźniTwojej gładkiej sk ry.
Gdy wiatr z wyciem się spotyka,Co nam pozostaje?Właśnie tak się spotykamy,Odwracamy, zasypiamy.
Tak jak wiele nocy przetrwaBrak księżyca i brak gwiazd,Ty i ja przetrwamy,Gdy nie będzie nas.
KSIĘGA I
1
Breavman zna dziewczynę imieniem Shell, kt ra w przekłutych uszach nosiła długie, filigranowe kolczyki. Przekłucia się jątrzyły, więc teraz Shell ma na każdym płatku uszu maleńką bliznę. Breavman odkrył blizny za włosami.Kula wbiła się w ramię jego ojca, kiedy wychynął z okop w. Myśl o ranie odniesionej na polu bitwy pociesza człowieka cierpiącego na chorobę wieńcową.Na prawej skroni Breavman ma bliznę po ranie, kt rą Krantz zadał mu łopatą. R żnica zdań w kwestii bałwana. Krantz chciał zrobić oczy z żużlu. Breavman był i nadal jest przeciwny wykorzystywaniu obcych materiał w do ozdoby bałwan w. Żadnych wełnianych szalik w, kapeluszy, okular w. Podobnie sprzeciwia się wtykaniu marchewek w usta wydrążonych dyń czy przytwierdzaniu og rkowych uszu.Matka Breavmana uważała całe swoje ciało za bliznę narosłą wok ł wcześniejszej doskonałości, kt rej szukała w lustrach, oknach i deklach k ł samochodowych.Dzieci pokazują blizny jak medale. Kochankowie traktują blizny jak sekrety do ujawniania. Blizna wydarza się wtedy, gdy słowo staje się ciałem.Łatwo jest pokazać ranę, dumne blizny z pola walki. Trudno jest pokazać pryszcz.
2Młoda matka Breavmana polowała na zmarszczki za pomocą dw ch dłoni i lustra powiększającego.Kiedy znalazła zmarszczkę, konsultowała się z baterią olejk w i krem w porozstawianych na szklanej tacy, potem wzdychała. Zmarszczka zostawała namaszczona bez wiary w powodzenie.- To nie jest moja twarz, nie moja prawdziwa twarz.- Gdzie jest twoja prawdziwa twarz, mamo?- Sp jrz na mnie. Czy ja tak wyglądam?- Gdzie ona jest, gdzie jest twoja prawdziwa twarz?- Sama nie wiem, w Rosji, kiedy byłam małą dziewczynką.Breavman wyciągnął wielki atlas z p łki i upadł wraz z nim. Przewracał kartki jak poszukiwacz złota, aż znalazł ją, całą Rosję, jasną i bezkresną. Breavman pochylał się, klęcząc nad odległościami, aż oczy zaszły mu mgłą, a jeziora, rzeki i nazwy zlały się w niewiarygodną twarz, mroczną, piękną i ulotną.Służąca musiała zaciągnąć go na kolację. Kobieca twarz unosiła się nad srebrem i jedzeniem.
3Ojciec Breavmana przebywał gł wnie w ł żku albo pod szpitalnym namiotem. Kiedy był na chodzie, kłamał.Brał laskę bez srebrnej obrączki i prowadził syna na g rę Royal, do starożytnego krateru. W łagodnym, trawiastym zagłębieniu, gdzie dawniej wrzała lawa, leżały dwie armaty - jedna żelazna, druga kamienna. Breavman chciał dłużej podumać nad przemocą zaklętą w tym miejscu.- Wr cimy tu, kiedy poczuję się lepiej.Jedno kłamstwo.Breavman nauczył się poklepywać nozdrza koni uwiązanych obok Chalet, podawać im kostki cukru na otwartej dłoni.- Pewnego dnia wybierzemy się na przejażdżkę.- Przecież ledwo oddychasz.Tego wieczoru ojciec przewr cił się na upstrzoną flagami mapę, na kt rej planował wojnę, macając w poszukiwaniu kapsułek, kt re chciał przełamać i wdychać.
4Oto film pełen ciał należących do jego rodziny.Ojciec Breavmana kieruje kamerę na wysokich i poważnych wuj w, z butonierkami w ciemnych klapach, kt rzy podchodzą zbyt blisko i rozpływają się w nieostrości.Żony wuj w wyglądają formalnie i smutno. Matka Breavmana cofa się, namawiając ciotki do wyjścia przed obiektyw. Z tyłu tej sceny jej uśmiech i ramiona flaczeją. Myśli, że już jej nie widać.Breavman zatrzymuje film, żeby przyjrzeć się matce, a wtedy jej twarz pożera rozrastająca się plama z pomarańczowym brzegiem; taśma się topi.Babcia Breavmana siedzi w cieniu kamiennego balkonu, a ciotki pokazują jej niemowlęta. Srebrny serwis do herbaty lśni przepysznie we wczesnym Technicolorze.Dziadek dokonuje przeglądu szeregu dzieci, ale nieruchomieje podczas aprobującego skinienia głową i pada ofiarą pomarańczowego płomienia.Usiłując dokopać się do historii, Breavman niszczy film.On oraz jego kuzynowie prowadzą drobne, dżentelmeńskie potyczki. Dziewczęt
- Sklep: Sklep wydawnictwa ZYSK I SPÓŁKA
- Kategoria: Kategorie/Beletrystyka/Kameleon
- Marka: Cohen, Leonard
- Dostępność: na stanie
- Zaktualizowany: 25.5.2024
- Cena: 8.50 zł
