Imię róży - Umberto Eco - Wydanie poprawione przez autora

Imię róży - Umberto Eco - Wydanie poprawione przez autora


Umberto Eco przeczytał swoje wydane trzydzieści lat temu Imię róży i jak większość autorów od postanowił je poprawić. Nie zmienił oczywiście stylu ani fabuły, ale zapragnął nadać tokowi narracji nieco więcej lekkości. W posłowiu napisał również: Natrafiłem też na parę błędow, które się wkradły, gdyż przekładałem średniowieczne źrodła w zbyt wielkim pośpiechu; odkryłem na przykład, że w owczesnym zielniku pojawia sią nazwa cicerbita (oznaczająca pewien rodzaj cykorii), ale ja odczytałem ją jako cucurbita i w ten sposób zmieniłem ją w dynię - a dyni w średniowieczu nie znano, pojawiła się u nas dopiero po odkryciu obu Ameryk. Znalezienie owych zmian wprowadzonych przez autora i poprawionych przez niego błędów - jakaż fascynująca przygoda dla miłośników twórczości Umberta Eco!
Oprawa: twarda
Ilość stron: 756

idź do sklepu
Napisz opinię
Tędy i owędy

Tędy i owędy

Wydanie Tędy i owędy kompletne bez skrótów i cięć w treści, w pełni zgodne z oryginalnym tekstem autora. W tym wydaniu znajdziesz naukowe omówienie, ułatwiające pracę z tekstem, pozwalające na pełne zrozumienie przedstawionych wydarzeń i kontekstu społeczno-historycznego oraz usystematyzowanie wiadomości o gatunku literackim, jaki reprezentuje utwór.Tędy i owędy to zbiór gawęd wspomnieniowych, napisanych ze swadą i mistrzostwem językowym przez Melchiora Wańkowicza - autora uważanego za niekwestionowanego

idź do sklepu
Mroki

Mroki

Mroków Jarosława Borszewicza nie da się jednoznacznie sklasyfikować. Możemy ten utwór nazwać prozą literacką, tomikiem poezji czy wreszcie powieścią o mrocznej fabule… Ale chyba nie ma potrzeby szeregować tej książki, ponieważ jej niezwykła forma literacka nadal wciąga nas w dyskusję o sens istnienia, bo "trzeba coś robić między pierwszą a drugą datą… Pierwszą już znam. Drugą…".Borszewicz debiutował tą książką w Iskrach w 1983 roku i po wielu latach można śmiało stwierdzić, że przeszła ona świetnie próbę

idź do sklepu
Tam, gdzie rosną Żelazne Krzyże.

Tam, gdzie rosną Żelazne Krzyże.

Polskie wydanie zawiera specjalne, zaktualizowane przez autora postscriptum przedstawiające losy Krymu aż do najazdu Rosji na Ukrainę w 2022 roku. Krym w ciągu całej historii był areną konfliktów. W XVIII wieku został zajęty przez Rosję. W następnym stuleciu toczyła się wojna krymska. Walczono o niego podczas rosyjskiej wojny domowej i II wojny światowej. Do dziś pozostaje terenem spornym, który wywołuje napięcia między Wschodem a Zachodem. Półwysep Krymski był swoistym mikrokosmosem wojny na froncie wsch

idź do sklepu
KOMENTARZ DO LISTU DO RZYMIAN - Marcin Luter

KOMENTARZ DO LISTU DO RZYMIAN - Marcin Luter

Drugie, poprawione wydanie znanego już polskim czytelnikom Komentarza Do Listu Do Rzymian Marcina Lutra. Najistotniejsze doktryny chrześcijaństwa spisane jedynym w swoim rodzaju stylem Reformatora z Wittenbergi oddajemy do rąk czytelników w nowej szacie graficznej. Format: 145 x 210 mm Oprawa: miękka Ilość stron: 239

idź do sklepu
Tuwim dzieciom

Tuwim dzieciom

Polecamy nowe, piękne wydanie klasycznego zbioru wierszy dla dzieci - Tuwim dzieciom autorstwa Juliana Tuwima. Tego autora nikomu nie trzeba przedstawiać, bo któż nie zna Lokomotywy, Słonia Trąbalskiego, Ptasiego Radia czy Zosi Samosi?Bogaty wybór wierszyObszerny zbiór utworów Tuwima zawiera najbardziej znane wiersze autora, kochane przez kolejne pokolenia dzieci, oraz wiersze mniej znane, a równie zabawne i ciekawe, które zdecydowanie warto poznać. Tuwim dzieciom pozwala zapoznać się z przebogatą twórczo

idź do sklepu
Ziele na kraterze

Ziele na kraterze

Wydanie Ziela na kraterze kompletne bez skrótów i cięć w treści, w pełni zgodne z oryginalnym tekstem autora - bez późniejszych zmian i poprawek redakcyjnych. W tym wydaniu znajdziesz naukowe omówienie, ułatwiające pracę z tekstem, pozwalające na pełne zrozumienie przedstawionych wydarzeń i kontekstu społeczno-historycznego oraz usystematyzowanie wiadomości o Autorze i jego rodzinie przedstawionej na kartach utworu.Przedstawiamy jedną z najbardziej znanych książek autorstwa Melchiora Wańkowicza - Ziele na

idź do sklepu
Słowo Życia - parafraza NT, okładka bordo

Słowo Życia - parafraza NT, okładka bordo

Opracowanie Nowego Testamentu w przekładzie ułatwiającym przeciętnemu czytelnikowi zrozumienie Dobrej Nowiny. Pojęcia i terminy, które w dosłownym przekładzie z języka greckiego mogą przysparzać trudności w ich zrozumieniu, są tu przedstawione w sposób opisowy, wyjaśniający. Jest to poprawiona w 2005 roku wersja popularnej parafrazy o tym samym tytule. II Wydanie poprawione Format: 125 x 195 mm Okładka: zintegrowana Liczba stron: 300

idź do sklepu
A magyar helyesírás szabályai 12. kiadás / Słownik ortograficzny języka węgierskiego

A magyar helyesírás szabályai 12. kiadás / Słownik ortograficzny języka węgierskiego

Autor: Praca zbiorowa Wydawnictwo: Akadémiai Kiadó Rok wydania: 2015 ISBN: 9789630596312 Język: węgierski Okładka: twarda Liczba stron: 612 Format: 140x 215 mm Słownik ortograficzny języka węgierskiego wydawnictwa Akadémiai Kiadó to jedyna naukowa pozycja z dziedziny ortografii węgierskiej zatwierdzona i polecana przez Węgierską Akademię Nauk. Zawiera: zwięźle i jasno przedstawione zasady ortografii zasady pisowni najważniejszych wyrazów indeks dostęp do słownika w wersji on-line prze

idź do sklepu
Inteligentny inwestor

Inteligentny inwestor

Klasyczny tekst z adnotacjami uwspółcześniającymi ponadczasową wiedzę Grahama o inwestowaniu.Najznakomitszy doradca inwestycyjny dwudziestego wieku, Benjamin Graham, uczył i inspirował ludzi na całym świecie. Jego filozofia "inwestowania wartościowego" - które chroni inwestorów przed podstawowymi błędami i uczy ich stosowania długofalowych strategii - od chwili pierwszego wydania uczyniła z "Inteligentnego inwestora" prawdziwą biblię giełdy papierów wartościowych.Rozwój giełdy przez wiele lat potwierdzał

idź do sklepu
Warto być przyzwoitym - Władysław Bartoszewski

Warto być przyzwoitym - Władysław Bartoszewski

Warto być przyzwoitym to wspomnienia Władysława Bartoszewskiego zebrane przez niemieckiego wydawcę K. Lehmanna. Pierwsze polskie oficjalne wydanie książki miało miejsce w 1990 roku w Wydawnictwie W drodze. Obecna edycja została dodatkowo wzbogacona o publikacje, wykłady i przemówienia autora z lat jego działalności w okresie PRL, a także z czasu jego służby dyplomatycznej w III RP. Wstęp do książki napisał o. Maciej Zięba OP, szkic biograficzny przygotował prof. Andrzej Friszke. Format: 145 x 205 mm

idź do sklepu
Harry Potter i Czara Ognia ilustrowana

Harry Potter i Czara Ognia ilustrowana

Długo wyczekiwany czwarty tom przygód młodego czarodzieja z ilustracjami niezrównanego Jima Kaya. Ponad 115 ilustracji w dużym formacie!W tym roku w Hogwarcie odbędzie się Turniej Trójmagiczny, międzynarodowy konkurs umiejętności czarodziejskich, na który przybędą uczniowie z Bułgarii i Francji. Zgodnie z prastarymi regułami w turnieju uczestniczyć ma trzech uczniów - reprezentantów każdej ze szkół, wybranych przez Czarę Ognia. W tajemniczych i niewyjaśnionych okolicznościach wybranych zostaje czterech. C

idź do sklepu
Trzej muszkieterowie

Trzej muszkieterowie

Trzej muszkieterowie w serii Kolorowa Klasyka to najpiękniejsze kolorowe wydanie tej powieści na rynku! Książka zawiera wspaniałe, barwne ilustracje, jej atutem jest duża, ułatwiająca szybkie czytanie czcionka. Edycja na kredowym papierze, bardzo trwała i estetyczna.Trzej muszkieterowie to jedna z najbardziej znanych powieści historycznych doskonałego francuskiego pisarza, Aleksandra Dumasa. Wydanie w serii Kolorowa Klasyka jest bogato zilustrowane i zawiera pełen tekst powieści, bez skrótów i zmian.Książ

idź do sklepu
Zniewolony umysł - Czesław Miłosz

Zniewolony umysł - Czesław Miłosz

Nowe wydanie jednego z najważniejszych dzieł o totalitaryzmie KSIĄŻKA-LEGENDA Dzieło Czesława Miłosza to nie tylko znakomita rozprawa z dziedziny politologii i badań nad komunizmem, to literacki traktat albo swoista powieść z kluczem, zawierająca ponadczasową refleksję o kondycji ludzkiej, etyce, wolności i zniewoleniu, wyrastająca jednak z konkretnego i przez to wiarygodnego doświadczenia świadka i uczestnika. Edycja niniejsza jest przedsięwzięciem wyjątkowym: wydawcy udało się namówić autora do skomen

idź do sklepu
Wiedźmin Miecz przeznaczenia

Wiedźmin Miecz przeznaczenia

Andrzej Sapkowski, arcymistrz światowej fantasy, zaprasza do swojego Neverlandu i przedstawia uwielbianą przez czytelników i wychwalaną przez krytykę wiedźmińską sagę!Wiedźmiński kodeks stawia tę sprawę w sposób jednoznaczny: wiedźminowi smoka zabijać się nie godzi.To gatunek zagrożony wymarciem. Aczkolwiek w powszechnej opinii to gad najbardziej wredny. Na oszluzgi, widłogony i latawce kodeks polować przyzwala.Ale na smoki - nie.Wiedźmin Geralt przyłącza się jednak do zorganizowanej przez króla Niedamira

idź do sklepu
Boso, ale w ostrogach

Boso, ale w ostrogach

Pierwsze wydanie bez skreśleń i cenzury. Przedwojenna Warszawa okiem młodego warszawskiego cwaniaka. Stanisław Grzesiuk z właściwym sobie humorem i swadą portretuje przedmieścia stolicy z ich obyczajami, tradycją i swoistym kodeksem honorowym, sięgając przy tym po słownictwo i specyficzną gwarę warszawskiej ulicy. Wydanie książki zostało wstrzymane na kilka miesięcy przez cenzurę. Wreszcie w lipcu 1959 roku książka trafiła do księgarń i podobnie jak "Pięć lat kacetu" natychmiast zniknęła z półek. Czyte

idź do sklepu