Pokorny włamywacz
Fragment tekstu:
Dla Steve'a i Nancy Schwerner
Rozdział I
Kilka minut po dziewiątej zarzuciłem na ramię torbę na zakupy z domu towarowego Bloomingdale i wyszedłem z budynku r wnocześnie z blondynem o końskiej twarzy. Mężczyzna wyglądał jak sławny model. Ni sł neseser, kt rego najwyraźniej rzadko używał. Miał na sobie lekki płaszcz w szkocką kratę, a jego włosy, nieco dłuższe niż moje, były starannie przycięte.- Znowu się spotykamy - powiedziałem. Oczywiście było to bezczelne kłamstwo. - Kolejny dzień z głowy.Blondyn uśmiechnął się, tak jakby naprawdę chciał uwierzyć, że jesteśmy sąsiadami, kt rzy zamieniają ze sobą czasem parę sł w.- Mamy chłodny wiecz r - rzucił.Przyznałem mu rację. Zgodziłbym się chętnie z każdą jego uwagą. Blondyn był niezwykle elegancki i zmierzał na zach d w kierunku Sześćdziesiątej Si dmej Ulicy. Właśnie dlatego m gł mi się przydać. Nie miałem zamiaru zaprzyjaźniać się z nim ani umawiać na grę w piłkę ręczną. Nie chciałem znać nazwiska jego fryzjera i nie zamierzałem prosić go o przepis na kruche ciasto. Miałem nadzieję, że blondyn pomoże mi przejść obok portiera.Portier stał przed siedmiopiętrowym budynkiem z cegły kilkanaście metr w dalej. Przez ostatnie p ł godziny tkwił tam bez ruchu niczym posąg. Obserwowałem go trzydzieści minut w nadziei, że się ruszy, ale nie zrobił tego. Nie pozostawało mi więc nic innego jak przejść obok niego. Wbrew pozorom było to wykonalne i z pewnością łatwiejsze niż inne rozwiązania, kt re brałem przedtem pod uwagę - takie jak wejście do sąsiedniego budynku, skok na drabinę przeciwpożarową i wspinanie się po stalowych kratach piwnicy albo pierwszego piętra. Wszystko to było możliwe, ale co z tego? Najlepsza jest metoda Euklidesa w całej swojej prostocie: najkr tsza droga do budynku wiedzie przez drzwi frontowe.Liczyłem na to, że wysoki blondyn mieszka w budynku. Zamierzałem wejść z nim do holu, by, kontynuując rozmowę, wsiąść do windy. Wszystko jednak potoczyło się inaczej. Po chwili stało się jasne, że mężczyzna podąża uparcie w kierunku wschodnim i nie zamierza zboczyć z trasy.- Skręcam tutaj - poinformowałem go. - Mam nadzieję, że się panu powiodą interesy w Connecticut.Musiał się zdziwić, ponieważ nie rozmawialiśmy o interesach w Connecticut, ale być może pomyślał, że z kimś go pomyliłem. Nie miało to zresztą żadnego znaczenia. Nieznajomy szedł dalej w kierunku Mekki, a ja skręciłem w prawo (w stronę Brazylii). Przechodząc obok portiera, skinąłem lekko głową. Następnie uśmiechnąłem się do siwej staruszki, kt ra miała więcej niż jeden podbr dek, i powiedziałem przymilnie: "Dzień dobry". Kiedy jej terier kłapnął zębami obok mojej łydki, cmoknąłem cicho i skierowałem się w stronę windy.Wjechałem na czwarte piętro, rozejrzałem się trochę, potem zszedłem na trzecie. Robię to prawie zawsze, ale nie umiałbym powiedzieć dlaczego. Wydaje mi się, że widziałem kiedyś scenę z filmu, w kt rej bohater zachował się właśnie w ten spos b. Musiało to zrobić na mnie wrażenie. Schodzenie po schodach jest stratą czasu - szczeg lnie jeśli ma się do dyspozycji windę samoobsługową. Łatwo dzięki temu zapamiętać, gdzie są schody - można tę wiedzę wykorzystać p źniej w sytuacji awaryjnej. Wychodzę jednak z założenia, że człowiek taki jak ja powinien umieć znaleźć schody bez biegania po nich.Mieszkanie numer 311, kt rego szukałem, znajdowało się od frontu budynku, na trzecim piętrze. Stałem chwilę przed drzwiami, uważnie nasłuchując. W końcu nacisnąłem dzwonek, trzymając na nim palec dłuższą chwilę. Potem odczekałem trzydzieści sekund i nacisnąłem go znowu.Wierzcie mi - to nie jest strata czasu. Publiczne instytucje z pięćdziesięciu stan w dostarczają żywność tym wszystkim, kt rzy zaniedbali ten drobny szczeg ł. Samo naciśnięcie nie wystarczy. Parę lat temu zadzwoniłem do drzwi mieszkania uroczej pary o nazwisku Sandoval przy Park Avenue, wciskałem go, aż rozbolał mnie palec, i wylądowałem w więzieniu bez przekroczenia pola "start". Dzwonek nie działał. Kiedy wszedłem, państwo Sandoval pałaszowali angielskie bułeczki w kąciku kuchennym. W ten spos b Bernard G. Rhodenbarr wylądował w m
- Sklep: Sklep wydawnictwa ZYSK I SPÓŁKA
- Kategoria: Kategorie/Beletrystyka/Kryminał/Sensacja/Thriller
- Marka: Block, Lawrence
- Dostępność: na stanie
- Zaktualizowany: 25.5.2024
- Cena: 17.00 zł
